第一講：歡迎來到台灣！

暖身

先看一段有關介紹台灣的影片

動動腦

我們的故鄉台灣是什麼樣的地方？下面的形容詞你認為哪個貼切？

暑い　　　　　怖い　　　にぎやか

面白い　　　　汚い　　　暖かい

人が親切　　　醜い　　　物価が高い

寒い　　　　　美しい　　物価が安い

聽一聽

　今年のガイド試験に合格しました。それで、旅行会社の仕事を始めました。旅行会社でアルバイトをしながら、いろいろなツアーの見学をしました。来週はいよいよ実践です。どきどきしています。

　はじめての仕事ですから、台湾のことを日本語で説明できるかどうか不安です。でも、一生懸命がんばります。

回答問題

1この人は今年、何の試験に合格しましたか。

2旅行会社で何をしましたか。

3初めての仕事についてどう思いますか。

單字

（在以下漢字上的空白處填上日文假名）

１、合格します　　　　　６新米

２、始めます　　　　　　７試験

３、見学します　　　　　８仕事

４、説明します　　　　　９実践

５、頑張ります　　　　　１０一生懸命

文型

例：動詞過去形

Ⅰ動詞：買います→　　　　　　　　　

　　　　売ります→　　　　　　　　　

　　　　立ちます→　　　　　　　　　

　　　　読みます→　　　　　　　　　

Ⅱ動詞：食べます→　　　　　　　　　

Ⅲ動詞：来ます→　　　　　　　　　　

　　します→　　　　　　　　　　

２、〜ます＋ながら（邊～邊～）

例：本を読みながら、ラーメンを食べます。

１）歩きます＋音楽を聞きます。

２）テレビをみます＋ご飯を食べます。

３）映画を見ます＋食事をします。

３〜ています

（動作的持續;狀態的持續;習慣;職業等用法）

て形變化練習：Ⅰ動詞：買います→

　　　　売ります →　　　　　　　　　

　　　　　立ちます →　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　読みます →　　　　　　　　　

　　　　　　 Ⅱ動詞：食べます→　　　　　　　　　

　　　　　　 Ⅲ動詞：来ます →　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　します →　

４、〜かどうか、不安です／分かりません

（不知是否？）動詞原形變化練習

Ⅰ動詞：買います→ 　　　　　　　　　

　　　　売ります→ 　　　　　　　　　

　　　　立ちます→ 　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　読みます→ 　　　　　　　　　

　　　　　　 Ⅱ動詞：食べます →　　　　　　　　　

　　　　　　 Ⅲ動詞：来ます →　　　　　　　　　　

　　　　　　　　します → 　　　　　　　　

台灣介紹

みなさん、こんにちは。ようこそ台湾へ。私は今日から台湾のことを案内させていただきます陳と申します。どうぞよろしくお願いしたします。

　はじめて台湾にいらした方、手を上げていただけますか？

ほぼ全員ですね。それでは、さっそく台湾について、ご紹介しましょう。

まず、こちらの図をご覧ください。台湾は中国大陸の東南海上にあります。そして、日本と同じく、島国で、台湾本島、澎湖列島を合わせて、７９の島があります。

　総面積が約３６０００平方キロメートルです。日本の九州ぐらいですね。

台湾はほぼ山地です。山が多いので、川も急です。一番高い山は玉山で、３９５２メートルです。

こちらの図をご覧ください。台湾の中に、中央山脈という大きな山がございます。中央山脈は本島の面積の半分を占めています。そして、島を東部と西部に分けています。

東部には断崖が多いです。その一方で、西部には平地が多いです。人口もほとんど西に集中しています。台湾の気候は熱帯と亜熱帯です。一年の平均気温は約２３度ぐらいですが、年々上昇しています。情熱的な島なんですよ。

　今日から一週間、台湾の魅力をお伝えしたいと思います。どうぞよろしくお願いします。

對導覽有用的句子（日翻中練習）

１、台湾は中国大陸の東南海上にあります。

２、日本とおなじく、島国で、台湾と澎湖をあわせて、７９の島があります。

３、総面積が約36000平方キロメートルです

４、主に山地です。

５、一番高い山は玉山で、３９５２メートルです

６、中央山脈は本島の面積を半分占めています。

７、台湾は熱帯と亜熱帯に属しています。

８、東部に断崖が多いです。西部に平地が多いです。そして、人口もほとんど西に集中しています。

本文單字

　　　　　　　　　　　　　読み方　　　　　意味

１中国大陸　　　　　　　　　　　　　　　　

２東南　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

３海上　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

４総面積　　　　　　　　　　　　　　　　　　

５日本と同じく　　　　　　　　　　　　　　　

６島国　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

７〜をあわせて　　　　　　　　　　　　　　　

８島　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

９平方キロメートル　　　　　　　　　　　　　

１０東部　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１１西部　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１２主に　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１３山地　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１４平地　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１５断崖　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１６多い　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１７人口　　　　　　　　　　　　　　　　

１８ほとんど　　　　　　　　　　　　　

１９集中しています　　　　　　　　　

２０熱帯　　　　　　　　　　　　　　

２１亞熱帯　　　　　　　　　　　　　

２２平均　　　　　　　　　　　　　　

２３気温　　　　　　　　　　　　　　

２４年々　　　　　　　　　　　　　　

２５上昇　　　　　　　　　　　　　　

朗讀練習